吃了亏不便说或不愿说。
英grevance one is forced to keep himself;
亦作“哑吧亏”。亦作“哑叭亏”。指吃了亏不便说或不愿说。
引草明•《乘风破浪》二：“我们班吃了哑巴亏也就不去说了但影响整个炉子的生产这难道有什么好处。”
老舍 《骆驼祥子》十四：“天不怕地不怕，绝对不低着头吃哑吧亏。”
管桦 《三日拘留》：“‘不行！’我呼呼喘着气：‘不能吃这哑叭亏！非打官司不可！’”
遭受不能宣扬、说出来的损失或苦痛。也作「哑巴苦子」。
例如：「这会儿吃了哑巴亏总算尝到苦头了吧！」
哑 [ yǎ ] 1. 不能说话。 如 聋哑。哑巴。哑子吃黄连（歇后语，喻有苦难言）。 2. 嗓子干涩发音困难或不清楚。 如 沙哑。嘶哑。 3. 无声的。 如 哑剧。哑铃（一种铁制的运动器械）。 4. 因发生故障，炮弹、子弹打不响。 如 哑炮。 5. 笑声（旧读yǎ ㄧㄚˇ）。 如 哑然失笑（不自禁地笑出声来）。 哑 [ yā ] 1. 〔咿～〕见“咿”。
巴 [ bā ] 1. 粘结着的东西。 如 泥巴。锅巴。 2. 粘贴，依附在别的东西上。 如 饭巴锅了。巴结别人。 3. 贴近。 如 前不巴村，后不巴店。 4. 盼，期望。 如 巴望。 5. 张开。 如 巴着眼睛。 6. 古国名，在今中国四川省东部。 7. 中国四川省东部，泛指四川。 如 巴蜀。巴山蜀水。 8. 词尾，读轻声。 如 尾巴。嘴巴。 9. 大蛇。 如 巴蛇（传说中能吞大象的蛇）。 10. 气压的压强单位。 11. 压强单位。 12. 姓。
亏 [ kuī ] 1. 缺损。 如 亏本。 2. 对不起。 如 亏不了你。 3. 幸而。 如 多亏你提醒我。 4. 表示讥讽。 如 亏你做得出来。
1、他原以为银行总裁会吃哑巴亏,不敢公开展示黑心肝。
2、让他吃个哑巴亏,刘锐还是很高兴的。
3、可现在,这个信息的缺失,却让比尔吃了个哑巴亏,不但威信没树立起来,反而还落了个小人的名声。
4、我也知道这姑娘似乎来历不凡,可是难道咱们就这般吃哑巴亏不成?
5、语气中隐匿着威胁,墨玉仔细想了想才发现自己吃了哑巴亏。
6、一对新人七窍冒烟之际,也只能吞下这个哑巴亏。
7、南京国府通电,汉奸张敬尧是被民间“锄奸救国团”击毙的,日本人没寻到国府的把柄,也只能吃了个哑巴亏。
8、起初她设想这人就算被她掐醒,而现在又在上课,他只能吃哑巴亏,没想到这人完全不按常规路线出牌。
9、租车行坚持称交车时候外观完好,我当时也签字确认了,维修钱只能从押金中扣除,真是有理说不清,吃了个‘哑巴亏’!
10、中新网9月1日电据美国《世界日报》报道,近来就有美国华裔民众本来有理的小车祸,却被辩成责任各半甚至全盘皆输,保险涨、又赔钱还吃哑巴亏。
答：哑巴亏的拼音是：yă bā kuī
点击 图标播放哑巴亏的发音。
答：哑巴亏的意思是：遭受不能宣扬、说出来的损失或苦痛。也作「哑巴苦子」。
